Linke-Abgeordnete Cansın Köktürk: „Fuck the genocidal apartheid state of Israel!“

In Zeiten grassierender Judenfeindlichkeit, die längst auch in Teilen der Politik angekommen ist, wollen wir die schlimmsten Ausfälle sichtbar machen. Dafür verleiht NIUS jeden Freitag die „Goldene Wassermelone“ – einen Negativ-Preis für besonders auffällige Antisemiten. Die Wassermelone steht wegen ihrer Farben für die Palästina-Solidarisierung und damit auch für den Hass auf den jüdischen Staat. Diese Woche heißt unsere Preisträgerin Cansın Köktürk.

In der britischen Filmkomödie „Ein Fisch namens Wanda“ pöbelt der Amerikaner Otto den englischen Rechtsanwalt Archie (gespielt von John Cleese) an: „Du aufgeblasener, eingebildeter, schniefnasiger englischer Riesen-Trottel, Drecksack, Wichser, Schwanzkopf, Arschloch!“ Darauf Cleese: „How very interesting. You’re a true vulgarian, aren’t you?“ – in der deutschen Synchronisation: „Ah, Sie kommen aus Vulgarien, nicht wahr?“

Nun besitzt die Bundestagsabgeordnete Cansın Köktürk (Fraktion Die Linke) einen türkischen Migrationshintergrund, fällt aber ebenfalls durch ordinäre Wortwahl auf. Zuletzt in einem Video, das sie bei Instagram veröffentlichte. Darin ist zu sehen, wie sie durch ihre malerische Heimatstadt Bochum schnürt. Aus dem Off ist eine Stimme zu hören, die auf Englisch ein derbes Statement abgibt.

Ins Deutsche übersetzt: „Fickt den genozidalen Apartheidstaat Israel. Befreit die besetzten Gebiete Palästinas. Fickt die Kriegsverbrecher Bibi Netanjahu und Donald Trump. Fickt die Mainstream-Medien und jeden, der nicht einer Meinung mit uns ist. ‚Free Palestine‘ bis zum letzten Atemzug oder bis Palästina befreit ist.“„Bis zum letzten Atemzug“, wie einst der Gröfaz angeblich gegen den Bolschewismus kämpfte.

Weder für den „Apartheidstaat“ wird sie in einem Land, das arabische Knesset-Abgeordnete zulässt und auch Muslime alle bürgerlichen Rechte besitzen, einen Beleg finden, noch für den „Genozid“, den jeder Linke inzwischen täglich bemüht. Weiters werden die Mainstream-Medien es sicher als undankbar empfinden, wenn man ihnen unterstellt, zum Nachteil der Palästinenser oder des Iran zu berichten. Und schließlich deutet ihr Geschimpfe auf „jeden, der nicht einer Meinung mit uns ist“ auf ein bemerkenswertes Demokratieverständnis.